Sherlock Holmes: Khôn hơn, lanh hơn, mạnh hơn
Sherlock Holmes thuộc loại nhân vật hư cấu sống dai hơn người thật và ngày càng to lớn hơn nguyên mẫu được tác giả sáng tạo. Sinh thời nhà văn Anh Arthur Conan Doyle (1859-1930) viết tổng cộng chỉ hơn năm mươi truyện ngắn và bốn truyện dài về tay thám tử tài ba có trí thông minh siêu việt tên là Sherlock Holmes, thế nhưng từ đó đến nay người ta đã làm hơn 200 phim truyện và vô số phim truyền hình khai thác từ nhân vật lừng danh này. Tất nhiên người ta không thể đơn giản nhai đi nhai lại nguyên tác . Nhiều thế hệ tác giả kịch bản đã không ngừng vẽ rắn thêm chân. Chẳng hạn trong phim Tuổi trẻ Sherlock Holmes sản xuất trong thập niên 1980 rất nổi tiếng ở Mỹ, kể chuyện học hành quậy phá và phiêu lưu của Sherlock thưở là học sinh một trường nội trú ở Anh. Phim này chỉ có tên nhân vật là thuộc bản quyền của Doyle. Mặc dù không nổi tiếng bằng Frankenstein và Dracula, nhưng Sherlock Holmes đã vượt ra giới hạn nhân vật tiểu thuyết để trở thành huyền thoại / tru...