Đang cắm cúi dich thì bị kêu lại cửa sổ nhà bếp coi con hummingbird. Nó nhỏ xíu, mỏ dài để hút nhụy hoa, hai cánh vỗ liên tục khi nó bay tại chỗ trong không trung bên chùm bông bươm bướm. Sợ nó giật mình bay đi mất nên mình chỉ đứng trong nhà bếp nhìn ra, cũng không dám kéo kính cửa sổ lên kẻo nó hay mình đang rình ngắm nó và chụp hình nó. Canh tới canh lui chụp mấy chục cái mới ra được cái này coi không đến nỗi nào. Khi nó bay, tíêng cánh vỗ nghe như tiếng ngâm nga hmmm nên kêu là humming bird, không biết nhà ngôn ngữ học vĩ đại nào dịch nó thành ra chim ruồi trong tíêng Việt. Chắc cái tíêng hmmm nghe giống tiếng vo ve của con ruồi!
Đang cắm cúi dich thì bị kêu lại cửa sổ nhà bếp coi con hummingbird. Nó nhỏ xíu, mỏ dài để hút nhụy hoa, hai cánh vỗ liên tục khi nó bay tại chỗ trong không trung bên chùm bông bươm bướm. Sợ nó giật mình bay đi mất nên mình chỉ đứng trong nhà bếp nhìn ra, cũng không dám kéo kính cửa sổ lên kẻo nó hay mình đang rình ngắm nó và chụp hình nó. Canh tới canh lui chụp mấy chục cái mới ra được cái này coi không đến nỗi nào. Khi nó bay, tíêng cánh vỗ nghe như tiếng ngâm nga hmmm nên kêu là humming bird, không biết nhà ngôn ngữ học vĩ đại nào dịch nó thành ra chim ruồi trong tíêng Việt. Chắc cái tíêng hmmm nghe giống tiếng vo ve của con ruồi!
