già đầu mà còn ngây thơ
Hôm nay nhận được "Thông báo khẩn" của hãng DHL là có một lô hàng gởi cho mình đã đến Tp HCM vào ngày 14.12.2008. Nội dung tên hàng: (chép lại nguyên văn từ thông báo này)
"01 sách tuyển tập truyện ngắn "The Boat" cua tác giả Nam Le - người Úc gốc Việt, kể về cuộc hành trình gian nan, khốn khổ của một nhóm người Việt Nam trốn Cộng sản đi tìm "thiên đường" là nước Mỹ. Nội dung truyện tạo cảm nhận xấu về đất nước Việt Nam sau giải phóng. Nhiều người phải vượt biên bằng mọi giá, kể cả bỏ mạng sống của mình."
Và "Theo yêu cầu của Chi Cục Hải Quan Bưu Điện Tp HCM, Quý khách cần đến văn phòng tại số 4 Phan Thúc Duyên, TB, Tp HCM để làm thủ tục Hải Quan vì lô hàng trên của quý khách đã vi phạm NĐ 88/2002/NĐ-CP."
Theo Tờ khai hàng hoá xuất khẩu/ nhập khẩu phi mậu dịch thì người gởi là Random House 400 Hahn Rd Ste 1 Westminster MD. Thì ra đây là cuốn sách của người đại diện cho Nam Le gởi cho mình để viết review. Một việc bình thường các NXB làm trong các nỗ lực quảng bá và tiếp thị tác phẩm. Hồi mình ở Bellingham vẫn thỉnh thoảng nhận được sách để làm chuyện đó, chẳng hạn quyển Ca dao Việt Nam do ông Balaban dịch. Nhưng ở đây thì trước khi mình review sách phải được kiểm tra, giám định. Thông báo cũng yêu cầu liên hệ với Mr. Công, nhưng điện thoại reo mà không người bắt máy.
Tết nhứt tới nơi mà cũng còn rắc rối cuộc đời. Tại mình già đầu mà còn ngây thơ.
Mai mốt bảo người ta cứ gởi về bellingham, chừng nào mình về mình đọc. Gởi về đây điệu này chắc không nhận được sách. Mà không biết có bị bỏ tù không nhỉ?
Trước khi đi tù cũng phải viết thư cám ơn người ta gởi sách cho mình cái đã!
"01 sách tuyển tập truyện ngắn "The Boat" cua tác giả Nam Le - người Úc gốc Việt, kể về cuộc hành trình gian nan, khốn khổ của một nhóm người Việt Nam trốn Cộng sản đi tìm "thiên đường" là nước Mỹ. Nội dung truyện tạo cảm nhận xấu về đất nước Việt Nam sau giải phóng. Nhiều người phải vượt biên bằng mọi giá, kể cả bỏ mạng sống của mình."
Và "Theo yêu cầu của Chi Cục Hải Quan Bưu Điện Tp HCM, Quý khách cần đến văn phòng tại số 4 Phan Thúc Duyên, TB, Tp HCM để làm thủ tục Hải Quan vì lô hàng trên của quý khách đã vi phạm NĐ 88/2002/NĐ-CP."
Theo Tờ khai hàng hoá xuất khẩu/ nhập khẩu phi mậu dịch thì người gởi là Random House 400 Hahn Rd Ste 1 Westminster MD. Thì ra đây là cuốn sách của người đại diện cho Nam Le gởi cho mình để viết review. Một việc bình thường các NXB làm trong các nỗ lực quảng bá và tiếp thị tác phẩm. Hồi mình ở Bellingham vẫn thỉnh thoảng nhận được sách để làm chuyện đó, chẳng hạn quyển Ca dao Việt Nam do ông Balaban dịch. Nhưng ở đây thì trước khi mình review sách phải được kiểm tra, giám định. Thông báo cũng yêu cầu liên hệ với Mr. Công, nhưng điện thoại reo mà không người bắt máy.
Tết nhứt tới nơi mà cũng còn rắc rối cuộc đời. Tại mình già đầu mà còn ngây thơ.
Mai mốt bảo người ta cứ gởi về bellingham, chừng nào mình về mình đọc. Gởi về đây điệu này chắc không nhận được sách. Mà không biết có bị bỏ tù không nhỉ?
Trước khi đi tù cũng phải viết thư cám ơn người ta gởi sách cho mình cái đã!
